-
1 allot
əˈlɔt гл.
1) предоставлять, выделять;
наделять;
предназначать;
ассигновывать allot credits
2) распределять;
раздавать Syn: divide, allocate
1)
3) воен. вводить в состав;
придаватьотводить, выделять ( на чью-л долю) ;
предназначать;
назначать - to * smth. to smb. for a purpose предназначать кому-л что-л для какой-л цели - to * credits предоставлять кредиты - to * a task возлагать задачу - they were *ted a house to live in им отвели отдельный дом - our class was *ted the flower garden нашему классу была поручена работа в цветнике - what is *ted to you? что пришлось на вашу долю? - each speaker is *ted five minutes каждому оратору дается 5 минут, регламент выступления - 5 минут отчислять, ассигновывать - to * money for a park ассигновывать деньги на устройство парка - to * сredits предоставлять кредиты распределять, раздавать;
наделять - to * profits распределять прибыль - to * fairly распределять честно( военное) придавать (военное) вводить в составallot воен. вводить в состав;
придавать ~ выделять ~ наделять ~ назначать ~ отводить ~ предназначать ~ раздавать ~ распределять (по жребию) ;
раздавать, наделять;
предназначать;
to allot a task возлагать задачу ~ распределять~ распределять (по жребию) ;
раздавать, наделять;
предназначать;
to allot a task возлагать задачуto ~ credits предоставлять кредиты -
2 allot
[əʹlɒt] v1. часто pass1) отводить, выделять (на чью-л. долю); предназначать; назначатьto allot smth. to smb. for a purpose - предназначать кому-л. что-л. для какой-л. цели
to allot credits - предоставлять /выделять/ кредиты
to allot a task - возлагать /ставить, определять/ задачу
our class was allotted the flower garden - нашему классу была поручена работа в цветнике
what is allotted to you? - что пришлось на вашу долю?
each speaker is allotted five minutes - каждому оратору даётся 5 минут, регламент выступления - 5 минут
2) отчислять, ассигновыватьto allot money for a park - ассигновывать деньги /отчислять средства/ на устройство парка
2. распределять, раздавать; наделятьto allot fairly [unjustly, impartially] - распределять честно [несправедливо, беспристрастно]
3. воен.1) придавать2) вводить в состав -
3 be a thorn among roses
Образное выражение: быть в цветнике (быть окружённым красивыми женщинами)Универсальный англо-русский словарь > be a thorn among roses
-
4 carpet
['kɑːpɪt]1) Общая лексика: вызывать для замечания, дать нагоняй, защитный слой, ковёр, одежда (дороги), покрывать коврами, покрытие, покрыть коврами, устилать (цветами), устилать коврами, устилать ковром, устилать цветами, устлать, устлать коврами, пелена (напрестольная), покрыть2) Разговорное выражение: вызвать для выговора, вызвать для замечания, вызывать для выговора, вызывать и делать выговор, замечание3) Военный термин: бомбометание по площади, бортовая система РЭП, производить бомбометание по площади5) Строительство: ковролин, (асфальтовый) слой износа (наносимый на существующее дорожное покрытие), ковровое покрытие (пола), чистый дощатый пол (устраиваемый поверх чёрного дощатого пола), дорожное покрытие6) Математика: выстилать7) Религия: напрестольная пелена, покров8) Железнодорожный термин: верхнее покрытие, покрывать слоем (битума)9) Автомобильный термин: коврик, настил, поверхностный слой дорожного покрытия10) Архитектура: покрывать ковром11) Горное дело: ткань грубого коврового плетения (для шлюзов)12) Дорожное дело: покрывать тонким слоем (битума)13) Лесоводство: древесностружечный ковёр, поверхностный слой (дорожного покрытия)14) Энтомология: пяденица15) Электроника: самолётная станция активных преднамеренных радиопомех16) Воровское выражение: три месяца тюрьмы17) Общая лексика: ковер18) Макаров: дорожная одежда, площадь, покрытая густой однородной растительностью, покрытие (дороги), ковровый (о цветнике) -
5 our class was allotted the flower garden
Общая лексика: нашему классу была поручена работа в цветникеУниверсальный англо-русский словарь > our class was allotted the flower garden
-
6 allot
1. v часто s2. v отводить, выделять; предназначать; назначать3. v отчислять, ассигновывать4. v распределять, раздавать; наделятьallot profit — распределять прибыль; приносить прибыль
5. v воен. придавать6. v воен. вводить в составСинонимический ряд:1. allocate (verb) allocate; appoint; appropriate; assign; designate; earmark; set apart2. apportion (verb) apportion; deal out; dispense; distribute; dole out; give out; measure out; parcel out3. give (verb) admeasure; allow; give; lot; mete; mete out; portionАнтонимический ряд:confiscate; confuse; deny; disallow; keep; refuse; reject; retain; shuffle; withhold -
7 flower garden
-
8 lək
Iсущ. гряда, грядка (узкая полоса вскопанной земли в огороде или цветнике). Şüyüd ləkləri грядки укропа, lək salmaq (kəsmək) разбивать грядки, ləklərin alağını vurmaq выполоть грядкиIIприл.1. грядовой, грядной, грядковый (растущий, выращиваемый на грядках). Lək bitkiləri грядковые культуры -
9 zom
сущ. диал. гряда, грядка (узкая полоса вскопанной земли в огороде, цветнике и т.п.)
См. также в других словарях:
Дашков, Дмитрий Васильевич — действительный тайный советник, министр юстиции, член государственного совета, литератор, родился 25 декабря 1788 года в Москве, умер 26 ноября 1839 года в Петербурге. Сын спасского уездного предводителя дворянства, рязанской губернии, Дашков,… … Большая биографическая энциклопедия
Катенин, Павел Александрович — писатель и театрал, род. в 1792 г., ум. 23 мая 1853 г. Первоначальное образование получил дома, служил сначала по министерству народного просвещения; в 1810 г. перешел портупей прапорщиком в Преображенский полк и принимал участие в Отечественной… … Большая биографическая энциклопедия
Перевощиков, Василий Матвеевич — профессор Дерптского университета, писатель; брат Димитрия Матвеевича Перевощикова. Происходил из дворян Пензенской губернии. Отец его служил в военной службе и участвовал в усмирении Пугачевского бунта. Перевощиков родился в гор. Саранске 1 го… … Большая биографическая энциклопедия
Родины — (этногр.) празднование рождение ребенка. Почти у всех народов оно обставлено разными поверьями и обрядами, большей частью идущими из глубокой древности и раскрывающими воззрения древнего человека на беременность, на новорожденного ребенка и на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТИВЕНСОН Роберт Луис — (Stevenson, Robert Louis) РОБЕРТ ЛУИС СТИВЕНСОН с гавайским королем Калакауа. (1850 1894), английский писатель шотландского происхождения. Родился 13 ноября 1850 в Эдинбурге. После окончания школы поступил в Эдинбургский университет. Остановив… … Энциклопедия Кольера
Пятигорск — Город Пятигорск Флаг Герб … Википедия
грядка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Небольшая насыпь из вскопанной или привозной земли в огороде, цветнике и т.п. Сделать грядку. Вскапывать грядки. Засадить грядку клубникой. Г. моркови, укропа, свёклы. Отвести грядку под огурцы. Узкая, широкая г … Энциклопедический словарь
грядка — I см. гряда II и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. грядовый, грядочка 1) Небольшая насыпь из вскопанной или привозной земли в огороде, цветнике и т.п. Сделать грядку. Вскапывать грядк … Словарь многих выражений
Грамматин Николай Федорович — Грамматин, Николай Федорович филолог (1786 1827). Деятельность Грамматина началась еще во время пребывания его в Московском университетском пансионе, переводами и стихотворениями в Цветнике , Вестнике Европы и Сыне Отечества . В 1809 г. Грамматин … Биографический словарь
Дашков Дмитрий Васильевич — Дашков, Дмитрий Васильевич государственный и литературный деятель (1784 1839). Учился в московском университетском пансионе; служил в министерствах юстиции и иностранных дел; в 1818 1820 гг. состоял при нашей миссии в Константинополе, где в то… … Биографический словарь
Катенин Павел Александрович — Катенин (Павел Александрович) писатель (1792 1853), родился в родовом селе Костромской губернии, первоначальное образование получил дома, поступил на службу в министерство народного просвещения, в 1810 г. перешел портупей прапорщиком в… … Биографический словарь
